Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Mantic French Community
Ce forum a pour but la promotion, le rassemblement et le développement de la communauté de joueurs des jeux de Mantic Games en France. Retrouver nous également sur discord : https://discord.gg/WP3h5qSw7c
Je poste que très peu même si je suis les sujets (notamment Deadzone et Vanguard ^^) mais vu que je n'ai vu personne partager:
Mantic a écrit:
KINGS OF WAR IN FRANCE AND GERMANY Before we move onto more previews, we have some great news about our European Markets, which will be of great interest to our French and German Kings of War players. 2022 will see the full release of Kings of War translated into both French and German.
Firstly, we are pleased to announce that Mantic will be taking over from Victoria Games and handling the sale, distribution and marketing of all our games directly in the future. We are really looking forward to meeting up with the French gaming community, and we are pleased to announce that Denis Cossard will be helping us ensure the French community gets the love and attention that it deserves.
Similarly we are working with our German partners to get a fully translated version of Kings of War into circulation in early 2022. The full rulebook – including all the background and core army lists – will be on sale soon, so stay tuned for more info on both of these exciting launches.
Donc à l'avenir c'est mantic eux-mêmes qui vont se charger de leurs produits en VF et les ventes françaises, je trouves que c'est une bonne nouvelle que je voulais partager avec vous ^^
Messages : 1014 Date d'inscription : 20/08/2015 Age : 41 Localisation : Brécé (35)
Sujet: Re: Mantic en VF Ven 7 Jan - 13:53
A mon humble avis il ne faut pas y compter pour l'instant. Mais bon KoW c'est déjà bien, c'est une porte ouverte et si le public français répond (n'est pas trop échaudé par la période VG) je pense qu'il envisageront le reste. Il ne faut pas oublier que Mantic reste une petite société, il n'ont pas la force de frappe d'en face.
En 2ème projet de trad je parierai plus sur un Dungeon Saga V2... (pure spéculation)
_________________ Army List Network : Army builder en ligne G-Fig : Encyclopédie des jeux de figurines Sin.Mine : Mon Son
Lucius Forge
Messages : 1037 Date d'inscription : 05/09/2017
Sujet: Re: Mantic en VF Dim 9 Jan - 9:53
Je dirai plus Deadzone ou Armada que DS. J'espère quand même qu'ils auront l'opportunité de redonner ses lettres de noblesses à KoW en France.
hammers wolf
Messages : 363 Date d'inscription : 12/07/2015 Localisation : Limoges
Sujet: Re: Mantic en VF Dim 9 Jan - 15:39
Ca serait sympa , mais ne nous voilons pas la face , ça sera dur.
Farmace aime ce message
JCK
Messages : 287 Date d'inscription : 27/03/2015 Age : 44 Localisation : 64-65-40-32
Effectivement. On ne nie pas que tu as du taff, mais si on pouvait éviter de refaire des effets d'annonce non suivi ce serait pas mal. Dit autrement : Faire du teasing et attendre le dernier moment pour faire des grandes annonces, ça ne fonctionne pas. VG s'en était fait une spécialité, j'ai pas souvenir que les gens étaient hypés.
Denis Cossard (Bluss)
Messages : 15 Date d'inscription : 03/02/2022
Sujet: Re: Mantic en VF Mar 24 Mai - 18:36
fablast a écrit:
Hello ! Du nouveau sur de futures VF ??
Non non pas d'effet d'annonces, mais énormément de travail! On commence avec la sortie dans un mois pile poil, le 24 juin, de KoW 3e Edition version 2022, et d'une boite deux joueurs "Tempête dans les Comtés". On va ouvrir une section en Français dans le site Mantic aussi pour les produits dispo dans notre langue. Là je contacte les échoppes de France, de Navarre, et de Belgique pour vous permettre de trouver nos produits près de chez vous!
Et fin d'été on attaque un peu la SF, mais on a le temps de s'en reparler!
Ketep, Knurlnien, fablast et motus aiment ce message
icarius
Messages : 228 Date d'inscription : 03/01/2016 Localisation : Paris 15
Sujet: Re: Mantic en VF Mer 25 Mai - 8:39
Ça c'est une super nouvelle! Est-ce que le supplément halpy fit (pas sûr de l'orthographe) serait également traduit où est ce qu'on se dirige plutôt vers la traduction des futurs suppléments ?
Quoiqu'il en soit je prendrai le prochain supplément traduit quel qu'il soit (mais le livre de règle j'ai déjà en vf donc malheureusement sans moi pour celui-ci).
Ça c'est une super nouvelle! Est-ce que le supplément halpy fit (pas sûr de l'orthographe) serait également traduit où est ce qu'on se dirige plutôt vers la traduction des futurs suppléments ?
Quoiqu'il en soit je prendrai le prochain supplément traduit quel qu'il soit (mais le livre de règle j'ai déjà en vf donc malheureusement sans moi pour celui-ci).
Le nouveaux livre de règles remets à plat toutes les règles en integrant les supplément cok 22 et les listes et erratas . Tu peux le considéré comme un supplément en soit, vu que tu as les listes des halfelins et des orcs de la failles, la bibliotheque de magie arcanique, les formations.
Pour Halpi's rift, le supplément ne contenait que des campagnes qui ne sont pas intégrées à ce livre ci. On reparlera des campagnes plus tards.
La suite ca sera d'arriver à être rapidement sur la même ligne que les sorties uk, avec un mois ou deux de retard. Sur toutes les gammes
Ketep, le cul de jatte, Knurlnien et biak40 aiment ce message
icarius
Messages : 228 Date d'inscription : 03/01/2016 Localisation : Paris 15
Sujet: Re: Mantic en VF Mer 25 Mai - 13:37
Merci pour les précisions. Ça s'annonce ambitieux d'avoir la VF aussi rapprochée de la VO. c'est une chouette nouvelle!