Mantic French Community
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Mantic French Community

Ce forum a pour but la promotion, le rassemblement et le développement de la communauté de joueurs des jeux de Mantic Games en France. Retrouver nous également sur discord : https://discord.gg/WP3h5qSw7c
 
AccueilAccueil  Dernières imagesDernières images  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le Deal du moment : -33%
Trottinette électrique pliable Ninebot E2 E ...
Voir le deal
199 €

 

 Coquilles livret gamer...

Aller en bas 
+7
Ketep
fusil1-1
Chapelier
Turenne
le cul de jatte
El Paco
fendulac
11 participants
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
fendulac

fendulac


Messages : 1020
Date d'inscription : 02/09/2015
Age : 46
Localisation : Montargis

Coquilles livret gamer... Empty
MessageSujet: Coquilles livret gamer...   Coquilles livret gamer... EmptyMer 25 Juil - 11:03

Merci de me faire remonter toutes les coquilles trouvées, pour l instant j'ai :
P2: 2 erreurs d orth, les-des et de ne garder
P50: la modif de l alchimiste est FAQ et non pas cok
P83:2 petites coquilles de ponctuation
P100: les chars bombardiers*****
P101: 1d6 pour le boute feu
P136: gaka et sa force3
P145: Fd1 et cf1 pour les vers
P149: le spécial du terreur en rouge
P225: le inspiring, very inspiring

Merci de me remonter le reste...

J attends aussi une réponse uk sur le scénar sécurisation du terrain...

Il sera parfait un jour...????
Revenir en haut Aller en bas
El Paco




Messages : 348
Date d'inscription : 19/10/2015

Coquilles livret gamer... Empty
MessageSujet: Re: Coquilles livret gamer...   Coquilles livret gamer... EmptyMer 25 Juil - 21:57

Le scénario de la dernière partie d’Angouleme?
En anglais les unités compte pour les deux décors et en français seulement pour le décor en terrain adverse.
Revenir en haut Aller en bas
fendulac

fendulac


Messages : 1020
Date d'inscription : 02/09/2015
Age : 46
Localisation : Montargis

Coquilles livret gamer... Empty
MessageSujet: Re: Coquilles livret gamer...   Coquilles livret gamer... EmptyMer 25 Juil - 22:00

Hihihi ça c est ta vision, mais oui on va demander à mantic UK .
La traductrice a aussi traduit dans le sens de Xelloss. Et c est quand même assez logique...

_________________
La peur tue l'esprit.
All good games have a "stupid rule"....purple sun...snake eyes...
Revenir en haut Aller en bas
El Paco




Messages : 348
Date d'inscription : 19/10/2015

Coquilles livret gamer... Empty
MessageSujet: Re: Coquilles livret gamer...   Coquilles livret gamer... EmptyMer 25 Juil - 22:21

C’est la vision des espagnols, pas la mienne, je suis nul en anglais
Revenir en haut Aller en bas
le cul de jatte

le cul de jatte


Messages : 1163
Date d'inscription : 19/10/2015
Localisation : bordeaux, enfin presque

Coquilles livret gamer... Empty
MessageSujet: Re: Coquilles livret gamer...   Coquilles livret gamer... EmptyMer 25 Juil - 23:02

C'est quoi la version finale (imprimée) du bouquin VF ?
En anglais il n'y a pas de doute pour moi:
Citation :
At the end of the game, add up the
Unit Strength of all of your units within
3” of either chosen terrain pieces
On additionne les PU sur les deux objo pour chaque joueur.

Si on additionnait la PU uniquement sur son objo choisi, il y aurait écrit un truc du genre:
Citation :
At the end of the game, add up the
Unit Strength of all of your units within
3” of your chosen terrain piece
Revenir en haut Aller en bas
Turenne

Turenne


Messages : 79
Date d'inscription : 20/09/2015

Coquilles livret gamer... Empty
MessageSujet: Re: Coquilles livret gamer...   Coquilles livret gamer... EmptyDim 29 Juil - 14:27

Souffle du dragon noir ( elfes du crépuscule ) 2A. Est ce normal ?

_________________
"Aut Vincere Aut Mori"

Il y a toujours un gagnant et un perdant l'important est que les deux gardent toujours leur plaisir et leur fair-play.
Revenir en haut Aller en bas
le cul de jatte

le cul de jatte


Messages : 1163
Date d'inscription : 19/10/2015
Localisation : bordeaux, enfin presque

Coquilles livret gamer... Empty
MessageSujet: Re: Coquilles livret gamer...   Coquilles livret gamer... EmptyDim 29 Juil - 16:14

C'est un mini souffle. ^^
Non, ce n'est pas normal. Smile
Revenir en haut Aller en bas
Chapelier




Messages : 526
Date d'inscription : 23/09/2015

Coquilles livret gamer... Empty
MessageSujet: Re: Coquilles livret gamer...   Coquilles livret gamer... EmptyDim 29 Juil - 18:06

Le fait que les Gardes des rivières aient avant-garde au lieu de vicieux. Erreur de la VF qui n'a jamais été corrigé.
Revenir en haut Aller en bas
fendulac

fendulac


Messages : 1020
Date d'inscription : 02/09/2015
Age : 46
Localisation : Montargis

Coquilles livret gamer... Empty
MessageSujet: Re: Coquilles livret gamer...   Coquilles livret gamer... EmptyDim 29 Juil - 18:46

Et une erreur sur les gigas au niveau du nerve. FAQ

Et qqun m avait parle de lettres majuscules je sais plus où.

_________________
La peur tue l'esprit.
All good games have a "stupid rule"....purple sun...snake eyes...
Revenir en haut Aller en bas
fusil1-1




Messages : 58
Date d'inscription : 10/01/2016

Coquilles livret gamer... Empty
MessageSujet: Re: Coquilles livret gamer...   Coquilles livret gamer... EmptyMar 7 Aoû - 12:38

P69, la Meute de chiens de chasse, c'est réellement une unité qui n'est pas irrégulière?

P70, le Béhémoth d'acier est souffle (10).
Revenir en haut Aller en bas
le cul de jatte

le cul de jatte


Messages : 1163
Date d'inscription : 19/10/2015
Localisation : bordeaux, enfin presque

Coquilles livret gamer... Empty
MessageSujet: Re: Coquilles livret gamer...   Coquilles livret gamer... EmptyMar 7 Aoû - 18:01

Les chiens étaient irréguliers à la sortie du cok 2018, je n'ai pas vérifié si ça avait été erraté. Pour le béhémoth, ça date d'il y a trois jours donc évidemment... ^^
Revenir en haut Aller en bas
Ketep

Ketep


Messages : 295
Date d'inscription : 08/09/2015

Coquilles livret gamer... Empty
MessageSujet: Re: Coquilles livret gamer...   Coquilles livret gamer... EmptyDim 12 Aoû - 17:35

Vu également au niveau des formations Elfes du crépuscule:
La formation "Danseur nocturne" qui est affiché a 710 pts et qui devrai être a 510 pts.
Revenir en haut Aller en bas
pappynator

pappynator


Messages : 1018
Date d'inscription : 28/08/2015
Age : 37
Localisation : Lyon

Coquilles livret gamer... Empty
MessageSujet: Re: Coquilles livret gamer...   Coquilles livret gamer... EmptyVen 17 Aoû - 14:23

il y a une ré édition prévue dans un future plus ou moins proche pour corriger ces coquilles?
Revenir en haut Aller en bas
fendulac

fendulac


Messages : 1020
Date d'inscription : 02/09/2015
Age : 46
Localisation : Montargis

Coquilles livret gamer... Empty
MessageSujet: Re: Coquilles livret gamer...   Coquilles livret gamer... EmptyVen 17 Aoû - 14:35

Pas a ma connaissance. Je pense qu il faudra attendre le cok 2019 pour que cela soit intégré. Mais si ça se trouve VG me detrompera

_________________
La peur tue l'esprit.
All good games have a "stupid rule"....purple sun...snake eyes...
Revenir en haut Aller en bas
pappynator

pappynator


Messages : 1018
Date d'inscription : 28/08/2015
Age : 37
Localisation : Lyon

Coquilles livret gamer... Empty
MessageSujet: Re: Coquilles livret gamer...   Coquilles livret gamer... EmptyVen 17 Aoû - 14:39

du coup y'aura une nouvelle sortie du livre à chaque cok? ça j'ai du mal à y croire par contre Neutral
Revenir en haut Aller en bas
fendulac

fendulac


Messages : 1020
Date d'inscription : 02/09/2015
Age : 46
Localisation : Montargis

Coquilles livret gamer... Empty
MessageSujet: Re: Coquilles livret gamer...   Coquilles livret gamer... EmptyVen 17 Aoû - 14:43

Pourquoi pas du moment que VG les vende, a mon avis y aura pas de PB. Après s ils ne sont pas vendus en V1 , peu de chance qu il y ait une v2

_________________
La peur tue l'esprit.
All good games have a "stupid rule"....purple sun...snake eyes...
Revenir en haut Aller en bas
pappynator

pappynator


Messages : 1018
Date d'inscription : 28/08/2015
Age : 37
Localisation : Lyon

Coquilles livret gamer... Empty
MessageSujet: Re: Coquilles livret gamer...   Coquilles livret gamer... EmptyDim 19 Aoû - 12:18

Je vois mal les gens acheter un bouquin a 50 balles juste pour la trad du cok chaque année...
D'où pour la moi la meilleure idée (et je suis pas le seul a penser cela) aurait été de faire le même bouquin sans le cok a 40 balles ~, et traduire le cok a part chaque année pour 20 balles...
Revenir en haut Aller en bas
cedoch

cedoch


Messages : 182
Date d'inscription : 18/05/2016
Age : 42

Coquilles livret gamer... Empty
MessageSujet: Re: Coquilles livret gamer...   Coquilles livret gamer... EmptyLun 20 Aoû - 21:31

On est du même avis pappy! Wink
Bonne initiative et produit utile mais mauvais choix commercial. :p


Dernière édition par cedoch le Mar 21 Aoû - 1:04, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
julo62

julo62


Messages : 1264
Date d'inscription : 06/09/2015
Age : 46
Localisation : Nord Pas-de-Calais

Coquilles livret gamer... Empty
MessageSujet: Re: Coquilles livret gamer...   Coquilles livret gamer... EmptyLun 20 Aoû - 21:40

AMA, c'est très bien comme c'est, on va dire que ça fait un point zéro en VF, avec le CoK 2018 et la FAQ 1.7
Ceux qui évoluent le feront, pour les autres, il y a tout KoW en 1 seul bouquin pour 50€, c'est quand même cool.

_________________
Baby Halflings devenant petit à petit Papy Halflings
Inter Régions Rouen 2015 : 7ème homme N-PdC 2  ('fin, porte-bidons quoi...)
Inter Régions Angoulême 2016: Joueur KoM N-PdC 1 (Vice-champion)
Inter Régions Angoulême 2017: Capitaine/Joueur TK N-PdC 1 (Vice-dernier)
Inter Régions Lille 2018 : Orga/Capitaine/Joueur Elfe N-PDC 1 (Vice-champion)
Inter Régions Dourges 2019 : Orga/Capitaine/Remplaçant Vermines N-PDC 1 (Vice-champion)
Inter Régions 2020 : Ben... COVID  Mad
Inter Régions 2021 : Ben... pareil  Sad
Inter Régions Rilhac-Rancon 2022 : Annulé Sad
Inter Régions Rilhac-Rancon 2023 : Joueur KoM N-PdC 1 (3ème)


Si c'est en forgeant qu'on devient forgeron, c'est en sciant que Léonard de Vinci.
Revenir en haut Aller en bas
El Paco




Messages : 348
Date d'inscription : 19/10/2015

Coquilles livret gamer... Empty
MessageSujet: Re: Coquilles livret gamer...   Coquilles livret gamer... EmptyMar 21 Aoû - 10:10

C’est un bon livre pour démarrer le jeu. Je dirais même que c’est indispensable. Ce n’est pas pareil de dire à un nouveau jouer il faut le livre des règles, mais après il faut les empires inexplorés, mais après il faut aussi le COK.... que de dire tiens, tu veux jouer à Kings of War? Ça c’est le livre.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Coquilles livret gamer... Empty
MessageSujet: Re: Coquilles livret gamer...   Coquilles livret gamer... Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Coquilles livret gamer...
Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» erreur livre edition gamer/pdf
» Révision des Coquilles - Erreurs
» Remonté des coquilles du livre de règles de KoW 2022
» [Armada] Traduction VF

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Mantic French Community :: Archives :: KoW World Cup France 2018-
Sauter vers: