Salut
Parmi les jeux que tu cites, je connais Descent et Mice & Mystics (j'ai beaucoup joué au vieux
Warhammer Quest aussi, mais je ne sais pas à quel point Silver Tower en est proche...)
Descent: c'est un jeu assez sympa, mais qui souffre à mon sens de deux écueils que sont les parties à rallonge et un faille du système qui fait qu'il suffit au MD de se focaliser sur les persos fragiles en ignorant les tanks pour gagner (ce qui est généralement frustrant pour tout le monde).
Mice & Mystics: très joli et immersif. Malheureusement, le système est parfois un peu fouillis et surtout, la progression aléatoire du timer peut parfois être frustrantre.
Pour moi les gros avantages de DS sont:
- le timer, qui est un vrai élément de jeu et permet de finir une partie (même la première) en 1h30 - 2h max
- l'équilibre (et la simplicité) du système, qui offre autant de chances au meneur qu'au joueurs de gagner. Après les quelques parties que j'ai faites, j'ai tendance à le croire, du moins sur les scénars que j'ai joué.
- le côté assumé des règles, qui incitent (explicitement) le meneur à se focaliser sur les persos faibles (et donne les moyens aux persos résistants de les protéger)
Pour la VO, c'est à toi de voir, tu connais mieux tes amis que nous. D'expérience, j'évite les jeux de plateau en VO, même avec des gens relativement familiers avec l'anglais pour des questions de confort. Si je dois tout traduire et préciser en permanence, ça a tendance à diminuer le plaisir de jeu.